半夏

迷盾冬

 

Captain America:Civil War is a lovestory, says JoeRusso

---

其中一段談到Cap's loyalty to his old friend,請允許我借用保羅˙貝特尼(Paul Bettany)早前在Collider的專訪裡說的有關忠誠的概念:

一個人能用來擔保自身忠誠的唯一方式只有愛。忠誠這件事情是超乎邏輯的,真的。邏輯並不會真的為你提供忠誠。如果你自身的邏輯突然發生了改變、周遭的事物也不再具備意義,你大可因此改變自己的忠誠,但愛會讓你無法做出這樣的行為。

---

A war movie? An action thriller? A super-powered face-off for the ages? However you’ve heard Captain America: Civil War described, you’ve probably only heard it called a love story in semi-jest. But that's exactly how director Joe Russo termed it when Empire caught up with him on set.

“What’s fascinating about the Cap-Bucky story as well is it’s a love story,” says the co-director. Stop your sniggering at the back, he’s talking about the fraternal kind. "These are two guys who grew up together, and so they have that same emotional connection to each other as brothers would, and even more so because Bucky was all Steve had growing up.”

The picture, of course, is clouded by Cap’s guilt and Barnes’ ambiguous morality. "Is he good or is he bad?” ponders Russo. "Steve has to answer that question for himself, and there are other characters in the movie who hold the opposite point of view. It becomes a very explosive. It incites a lot of conflict."

Bucky himself, Sebastian Stan, dials back a little on the love talk - hey, it’s not like that fan fiction needs help writing itself – instead likening the pair’s relationship to the Bad Boys movies’ Will Smith/Martin Lawrence dynamic. "I think it’s easy and generalising it to say that they’re lovers, when you’re forgetting that one has a lot of guilt because he swore to be the protector of the other, the father figure or older brother so to speak, and then left him behind.” Adds the actor: "I have no qualms with it but I think people like to see it much more as a love story than it actually is. It’s brotherhood to me." Science Bros, eat your hearts out.

One thing that is clear is that Cap's loyalty to his old friend, now compromised by that whole Winter Soldier thing, fuels the breakdown of another, more brittle friendship. Tony Stark is, as the movie's most recent trailer shows, is a foe to be reckoned with.

Joe and Anthony Russo are directing this one, from a script by Christopher Markus and Stephen McFeely. It stars (deep breath): Chris EvansRobert Downey Jr.,Scarlett JohanssonAnthony MackieEmily VanCamp,Don CheadleJeremy RennerChadwick Boseman,Paul BettanyElizabeth OlsenPaul RuddFrank Grillo,Tom HollandWilliam Hurt, and Daniel Brühl.


  35 1
评论(1)
热度(35)

© 半夏 | Powered by LOFTER